いちじく! -Fig!

この時期、あちこちでいちじくがなっているのを見かける。
住んでいるアパートの庭は大家さんのものだけど、住人は勝手に入って生えてる植物をとってもいいことになっている。
この前は、ローズマリー、そして今日はいちじく。上の階のおばさんがいつも持ってきてくれる。
よく熟れてて甘い。ぜいたくな一品。

We see the "fruitful" fig tree around here. There is one in the garden of our apartment. We can go in and get any plants there. Yesterday, we got some rosemary leaves, and today we have a lot of fig! Every summer, the lady living upstairs brings them to us. Ripe and sweet!